Please follow this steps due to porting new packages. We mean you already downloaded a source package from an upstream repo but you have not changed anything.
Create a new entry in the dilos userland repository (for example, du3).
Copy original debian directory from the source tree into the repo entry.
Create a task/bug in the Jira project (link to the bug tracker)
Create a new branch in the git reposytory which includes bug id, component name and (what else?), for example: ds-1234-xorg-server
Commit the initial files into your branch.
Port the component as usualy.
Commit the changes into your git branch and create a PR (pull request) at the project page.